I dream of your indifference
indifference full of pain.
your penance for pleasure.
you read a book to avoid my eyes
quick elusive responses to avoid my questions
like chipping away at soft clay
no fire means no firmness
I crave your tenderness once more
a hint of the forevers you promised
or were they merely empty ecstatic infinities?
it is cold in outer space. a life's work is creating warmth.
when you watch things shatter in slow motion,
they are still intact for a split second
while cracks flow through the body

sueño con tu indiferencia
indiferencia llena de pena.
tu penitencia por placer.
lees un libro para evitar mi ojos
respuestas ágil elusiva para evitar mi preguntas
como cortar lentamente acrilla blanda
sin fuego significa sin firmeza
ansío tu ternura una vez más
un indico del por siempres que prometiste
¿o eran meramente infinitos vacios extáticos?
hace frío en el espacio vacío. la labor de una vida es creando calidez.
cuando miras cosas destrozándose en cámara lenta,
los estan aún intacto por un instanto
mientras grietas fluir a través del cuerpo
